■スレッドリストへ戻る■ 全部 1- 最新50
アメリカの図書館より採取「ろっぽんぞー」
- 1 :夏休み :2000/08/10(木) 04:29
- ま、つまらない話なんですけど。
自分がよく行く図書館のお姉さんが日本好きでよく話しかけられます。
折り紙の本を出して来ては、ここがわからないって、
tanshinfuninとか、tatemae、それから、naijyo no kou 等など
新聞にイタリックで紹介された日本語をホントにそんな意味なの?って訊かれたり、
盆栽を買おうと思っているって相談されたり(おいおい)してます。
で、今日、ちょっとからかっちゃおうと思って
「ろっぽんぞーの本ありますか?」って訊いてみたわけ。
そうしたら、「あると思うわよ」って検索開始して、
で、児童書のコーナーに連れていってくれたよ。
本のタイトルは RAPUNZEL 。
何度発音してもらっても「ろっぽんぞー」って聞こえてぞっとした。
しかも、不気味な話。絵本なんだけど、絵もすごく怖いの。
グリム童話集に入っているらしい。
おしまい。
最後まで読んでくれた方、ありがとう。
- 100 :( ´∀`)さん :2000/10/26(木) 07:06
- age(アージユ)
20KB
新着レスの表示
スレッドリストへ戻る 全部 前100 次100 最新50
0ch BBS 2004-10-30