■スレッドリストへ戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 最新50
かなりやばい集落見つけました。
- 233 :マウンテンバイク :2000/07/06(木) 01:58
- 前来た時、家は4軒しかなかったと思ってたんですが、その奥のほうにもう一軒山肌にくっつくように建物がありました。その建物と、あと一軒、以前、老婆が居た棟じゃないところから明かりが見えてました。この時点でわかったことは、この集落にはあの老婆だけではないこと、山際にもう一軒ある建物はなんだか住居のようではないということでした。この時点で私達は相当ちじみあがっていたんです、だってその雰囲気がとても怖いんですよ。どうしようかと思いましたが、友人を前にして少しずつ近づいて行ったんです。
- 234 :チクビーム :2000/07/06(木) 02:01
- …うぉ、すごい度胸ですね…
続きが気になりますな。
- 235 :名無しさん :2000/07/06(木) 02:02
- つづき聞かして〜
- 236 :227 :2000/07/06(木) 02:04
- わお、あたりそう。
心配だ
- 237 :チクビーム :2000/07/06(木) 02:10
- 227さんが予言スレッドに書きこむ日も近い…
心配だ
- 238 :名無しさん :2000/07/06(木) 02:13
- トラウマになりそう?
- 239 :227 :2000/07/06(木) 02:18
- >チクビームさん
俺が心配なのかな、、、
心配だ
- 240 :名無しさん :2000/07/06(木) 02:21
- MBさん、今夜もまだ続きありますよねー?
- 241 :チクビーム :2000/07/06(木) 02:22
- >227さん
いえいえ、ところでマウンテンさんの続報が来ませんね。
心配だ
- 242 :マウンテンバイク :2000/07/06(木) 02:25
- そしたらですよ、音に気づいて扉がザーって開いたんですよ、これはやばいと思ってものすごい勢いで走って逃げたんですが(怖さに耐えられず)、その時後ろの方で「わぁー、うっぁーー、#$%&%%#”!”#$%」となんだかわからない声が聞こえてさらに逃げて、分かれ道を過ぎ細い道まで出たんです。そこで気づいたんですが、友人が居ないんです。ものすごい自責の念と恐怖で、どうしようかと考えた後しばらく待ってみてこなかったらやっぱり集落の方に戻ることにしました。そして待つこと5〜10分くらいでした。友人が帰ってこないんで、戻ることにしたんです。そして分かれ道を過ぎたあたりで、友人がフラフラたらたら歩いてきたんです。
どうしたんだってきいても、ちょっとしたショック状態になってた友人は朦朧としていた。友人を引っ張って自転車のあるとこまで行き、友人に話を聞こうとすると、一言『もうやめたほうがいい』っていうんです。なにが?って聞いたところ、『あそこは俺らが気楽に行っていいとこじゃない、あそこは神聖な場所なんだ』そのあと、言葉もよくわかんねーばあさんにどつかれつづけたということでした。そして、男に突き放されたといっていました。友人は相当ショックを受けたらしくしばらくジョイフルで休憩し友人が落ち着くのを待って帰宅したんですが、家に着いてすぐ電話してみると、友人の母から、友人が寝込んでるという話を聞きました。
- 243 :名無しさん :2000/07/06(木) 02:26
- マウンテンバイクさん、、、
泣いているの?
心配だ
- 244 :俊輔 :2000/07/06(木) 02:31
- >243
同感
- 245 :大丈夫? :2000/07/06(木) 02:32
- 警察とかに行かなくて平気?
- 246 :名無しさん :2000/07/06(木) 02:32
- >「わぁー、うっぁーー、#$%&%%#”!”#$%」
これって、マウンテンバイクさんの友人の叫び声なの?
- 247 :>243 :2000/07/06(木) 02:33
- なんでわかんねん
- 248 :チクビーム :2000/07/06(木) 02:34
- 驚愕の展開ですね。
面白半分で行ってはいけない本物の場所なのだろうか…
心配だ
- 249 :名無しさん :2000/07/06(木) 02:38
- 友達、死んでなかっただけ、マシだとおもいたいね。
- 250 :227 :2000/07/06(木) 02:39
- わお、8割方あたっちゃった、、、
しかし、どつかれるとはどういう行為?殴られたの?
あと、男とは?その集落の住人のじーちゃん?
突き放されたって?突き飛ばされた、ではなく?
謎が多いね。
心配だ
- 251 :マウンテンバイク :2000/07/06(木) 02:42
- そして謝罪と詳しい話を聞く目的で、友人宅を訪れたところ、友人は布団には入ってるもののだいぶ落ち着いていました。あんしてあの集落のことについて話してる時友人の話には興味深い点がいくつかありました。
- 252 :こんなホッケはいやだ :2000/07/06(木) 02:42
- 自分がこの板の英雄だったのにと、ほぞを噛むホッケ。
- 253 :>247 :2000/07/06(木) 02:46
- なんでって・・・
- 254 :>247 :2000/07/06(木) 02:47
- なんでって・・・
心配だ
- 255 :マウンテンバイク :2000/07/06(木) 02:52
- まず俺が逃げた直後に友人は動けなかったらしいんですよ、そして私が、逃げたことを知って、初めて我に返り逃げ出したんだけど、まず、小さな男にぐぃっとつかまれて何かを言われたらしいんですが、なにをいわれたかおぼえてないんだそうです。それが友人のわかる言葉だったのかどうかを聞いたんですが、友人が言うには、恐怖感でいっぱいだったし、錯乱状態だったそうなんですが、自然とここには来るなといってる様だったといってました。その後逃げようとしたら、婆さんが近づき棒のようなものでつつかれて、しまいにはその男に突き飛ばされたそうなんです。
そこで私は質問しました。その男は年はいくつくらいなのかと、すると友人はひげをぼうぼうに生やして変な服を着ていた50代後半から60代くらいの男だったといってました。変な服とはどんなのなのかを聞いたんですが、それは浮浪者のような汚い服とは違っていたということしかおもいだせなかったんです。
- 256 :名無しさん :2000/07/06(木) 02:56
- 大変だけど期待していた展開、、、、、
心配だ ムフッ。
- 257 :名無しさん1 :2000/07/06(木) 03:03
- なんてこった。この日本にそこまで排他的な村があるのか?
変な服は異文化の服か?
友人さんお大事に,
しかしあれだ,怖い。
- 258 :俊輔 :2000/07/06(木) 03:04
- 気になってしょーがない。
早く寝たいんだけど眠れない。
- 259 :マウンテンバイク :2000/07/06(木) 03:06
- そして、放心状態で立ち上がるとこの前行った墓があったほうに続く道(集落と墓をつなぐ道のこと?)があってそっちからまた違う婆さんが歩いてきたそうです。その婆さんは友人の方をじっとにらむだけで何も言わなかったらしいです。そこで、その婆さんは友人にはなにもいわなかったのに、友人はすごく辛い気分になったといっていました。どうして?って聞いたら、その婆さんの目が、心に刺さるような目であったことと、何かぐっと心がつかまれるように感じたといってました。そんな話をしていて、ふと気づいたんですが、私が、ここに書き込んでから、この集落に行った人が居たんじゃないかと思ったんですが、いないだろうか?あの、立ち入り禁止の看板がなくなってることといい、友人の話からわかるように住人が怒ってることといい、どうなんだろうということを友人と話してました。
あと、友人が聞いた言語のことなんですが、私は、そこに元からあるような特別な言葉だったのではないかと考えました。怒りをあらわにする時に自然にでる言葉ってそういうものの気がする。しかし、そこの住人は、日本語がつかえるはずだと思います。なぜなら立ち入り禁止の看板を書いたんですから、今日は無かったけど、、、うーん、外部の人が置いたってことも考えられるなーーー確かに
- 260 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:06
- 殴られたら、殴り返しなさい>友人
でも不法侵入かあ
次は、ガチでインファイト希望
心配だ
- 261 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:07
- なんだ、これ。
シャレになんないじゃん。
○○村スレッドとは大違いにいいスレだよ。
- 262 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:10
- 着物はどうした?
心配だ
- 263 :マウンテンバイク :2000/07/06(木) 03:11
- 友人の聞いた言語のことですが、たしかにそこの集落特有の言語がある可能性は高いことがわかりました。人間怒りをあらわにする時に出る言葉ってそういうものの気がします。でも、住人は日本語を使える可能性も高いと思います。なぜなら、立ち入り禁止の看板を書いたんですから、、、でも、、、外部の人が持ってきたかもしれない、、、、
- 264 :はむ :2000/07/06(木) 03:11
- 大変でしたね、MBさん。
お気持ちは察しますけど、逃げたのがいけなかったんですね。
お友達は軽いショック症状で疲労状態になって寝込んだんですね。
昼間に民俗学的な知識を持った人を同行してもらって謝罪を兼ね再び訪ねるのが
いいんじゃないでしょうか。手土産を持参するなりして....
お友達のショックを和らげるためにも、それは必要なんじゃないかと思います。
ちょっと心配してしまっています。
- 265 :名無し :2000/07/06(木) 03:14
- これは・・・なんとも優秀スレだ・・・
- 266 :元友人 :2000/07/06(木) 03:14
- MTBが僕を置き去りにしたんだ
- 267 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:15
- >264
そんな続報期待して煽らない方がいいんじゃない?<再訪
あなたのおっしゃる必要性も、なんだかコジつけっぽい
俺はもう止めておいた方が良いと思う
- 268 :マウンテンバイク :2000/07/06(木) 03:16
- 264さん>そうなんです、逃げたのがいけなかった、、、、今では心から反省しています。一時は友人を傷つけたそこの住人に怒りさえ感じましたが、後で冷静に考えたら、それはお門違いだということに気づきました。やっぱり興味本位で不法侵入していった私達のほうに非があるからです。
しかし、あの神秘的な場所への興味も強いことは確かなんで、264さんの言うように謝罪に行きつつ話を聞いたりできないものかと考えてます。
- 269 :チクビーム :2000/07/06(木) 03:16
- このスレが気になって
なかなか眠れん。
明日の昼も会社からこのスレのチェックばかりしちゃいそうで怖い…
心配だ
- 270 :コミニュケーション :2000/07/06(木) 03:16
- 希望
- 271 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:17
- でも本当に悪かったと思うのなら行って真剣に謝り、
ことに推移を話したほうがいい。
絶対集落の人も理解してくれると思う。
- 272 :マウンテンバイク :2000/07/06(木) 03:18
- 友人は、もう行きたくないといってるし、お前も行くなといってるんですが、明日あたり、一人で行ってみようと思います。
- 273 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:18
- >267
ただ納得する(出来るかは怪しいが)結果を得たいのなら
264の言う行動も必要なのでは?
一概に言えないけれども
- 274 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:19
- おいおい!
ニュース見た?(汗)
- 275 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:19
- 一人はやめた方がいいよ。心配。
- 276 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:19
- 一人で?危険じゃないか??
昨日の今日だし
- 277 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:20
- 大丈夫ですか?一人はあぶないような・・・
- 278 :マウンテンバイク :2000/07/06(木) 03:20
- ここまできたら、全貌を明らかにしたいし、集落の人にも謝罪したいし。
明日必ず行ってすべてを聞いて来たいと思います。
- 279 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:21
- 素人だけで行くのは、やめたほうがいいのでは?
264さんの言うとおり、
専門家を連れていくほうがいいと思う。
もし、どうしても興味を捨てられないのならば。
- 280 :マウンテンバイク :2000/07/06(木) 03:22
- 私、京都からこっちに来ているんで、友人は彼一人なんで、一人で行くしかないんです。もし、宛があったら誘ってなるべく一人では行かないようにはしてみます。
- 281 :俊輔 :2000/07/06(木) 03:23
- 看板はどうしたんだろうね?
誰が外したんだろう?
- 282 :ちこ :2000/07/06(木) 03:24
- うぅ、なんかこういう話を面白がってる私たち・・すごく悪いこと
してる気がしない??なんか・・・その村の人たち、そっとして
おいてあげたほうがいいんじゃないかな。
マウンテンバイクさん、そう思いませんか?
お婆さんの話読んでから、ちょっと胸が痛む気持ちです。
その人たち、何も悪いことしてないんだし、かわいそう・・。
- 283 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:24
- 鹿大でそういうのしらべてる先生っていなかったっけ?
- 284 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:24
- 感情で動かず少し落ち着いた方がいいと思う
それだけ状況は危うい
冷静に冷静に
- 285 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:25
- ホッケの後継者が現れたか?
- 286 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:28
- 私も282さんに同感です。
勝手に自分の家の庭に、見知らぬ人が入ってきたら
誰でも嫌な気分がしますよね。
私も、今まで興味本位でこのスレを見てたけど
なんか、胸が痛みます。
- 287 :名無しさん1 :2000/07/06(木) 03:28
- 一人はやめようよ。
そこに行くことを誰かに伝えて,複数で。
失礼にならない普通のお土産とスマイルは忘れずに!
本心を言えば続報希望だが,時間おいて,考えてからにしたら?
心配だ。
- 288 :マウンテンバイク :2000/07/06(木) 03:29
- どうしよう、いろんな意見に困惑中です。
友人は行くなというし、でも私の興味はつきない、、、でもそっとしておいて欲しいという意見も一理あるきがした、、、どうしよう。明日の昼までにはどうするか決めます。
皆さんは、どう思います?
- 289 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:30
- とにかく、一人で行くのはやめたほうがいい。
- 290 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:31
- そんな攻撃的な日本人、17歳どもだけじゃないんだねえ
つーか、ここまで来るとすでに日本人ではないような、、、
何食ってんのかな?
心配だ
- 291 :チクビーム :2000/07/06(木) 03:32
- 立入り禁止の看板が無くなっていた理由が気になりますね。
看板の撤去理由は何だろ?
それとも外部の者のイタズラだろうか。
むう
- 292 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:33
- MBがいくつか知らないけど、
行くなら年輩の信頼できる方に
ついてきてもらった方が・・・
- 293 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:34
- 卒塔婆はどうだったんだよ〜。このままじゃ卒塔婆男が浮かばれないぞ。
- 294 :マウンテンバイク :2000/07/06(木) 03:34
- 友人にもう一回相談して、さらにはその方面の知識がある人、その地域に詳しい人を探してみます。昨日の今日ではさすがにどうかと思います。しかも、そこの集落の人のことを冷静に考えてみると、気の毒に思えてきた、今まで守ってきた何かが、明かされるのっていい気がしないと思うし、、、、、
すごく悩んでから決めることにしようかな。
- 295 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:37
- 自分たちが大切にしてる場所が
興味本位で荒らされたら、悲しいだろうな・・・
「面白がって訪問する」という行為も
荒らす行為のひとつではないでしょうか。
今日のMBさんの報告きいて、けっこうショックでした。
- 296 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:37
- 今頃,その集落の住民達も寄り合い開いてマウさん&友人さんのコト
話してたりするのかねぇ・・・。あ,寝てるか。
- 297 :俊輔 :2000/07/06(木) 03:37
- 明日、本当に一人で行くのなら
充分に用心して行って下さい。
明日「マウンテンバイクさんからの書き込みがない」
というオチだけは勘弁。
冷静に考えて、行かないのが両者のためだと思うけど。
- 298 :チクビーム :2000/07/06(木) 03:38
- わたしも一人で行くのは止めたほうがいいと思う
(MBさんの身が心配だ)
が、MBさんの本心次第ではないでしょうか。
他人の意見に惑わされず自分に正直になりましょうよ。
とはいえ
心配だ
- 299 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:40
- 日本語通じんのか?
心配だ
- 300 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:40
- MBさん,あんまし悩むと胃が痛くなっちゃうよ。
考えた結果もう集落に行かないことにしたとしても,誰も文句言わ
ないさ!(よね?気にはなっても。)
- 301 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:41
- わからないけど
なんか、悲しい気分になってきた…
- 302 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:43
- >296
確かに,過敏になってるかもな。
侵入者にたいして過激な攻撃に出るかもしれん。
- 303 :はむ :2000/07/06(木) 03:43
- この場合、続報を期待なんかしていませんよ(;_;)
謝罪に行くなら明日じゃなくても構わないはず。
専門家がかなわないのなら誰でもいい、年配者と行くべきです。
出来れば、そこに住んでいる人と同年代の方を見つけられませんか?
駐在所のおまわりさん(いい人ならですが)に相談するのも手です。
時間はあります、ゆっくり冷静に、今日はもう休んだほうがいいですよ。
- 304 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:45
- どこかの大学に報告したほうがいいんじゃないか?
- 305 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:47
- おそらくMBさんの友人は、本能的に悟ったのですよね。
もう、2度とあの場所へ
興味本位で行くべきでは無いと。
- 306 :マウンテンバイク :2000/07/06(木) 03:47
- 今日は興奮気味です。頭を冷やして寝ます。おやすみなさいみなさん
- 307 :チクビーム :2000/07/06(木) 03:49
- このスレ見てる地元の方はいませんかね?
犬鳴峠ではちょくちょく見かけたが…
- 308 :名無しさん1 :2000/07/06(木) 03:49
- 大げさなたとえだとは判ってるんだけど,
マウンテンさん=コロンブス(真実と発見を求める)
俺=みやげ話を楽しみにしてる野次馬(無責任)
ばあさん=先住民(後に迫害される)
ああ,自己嫌悪。
とりあえず寝ます。マウンテンさん,お疲れ,お休み。
- 309 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:51
- おやすみなさい。ゆっくり休んでね。>マウンテンバイクさん
- 310 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:52
-
__Λ_Λ__
| __( ゚Д゚) | ネタ?
|\ ⌒⌒⌒⌒⌒\
| \ \
\ |⌒⌒⌒⌒⌒|
\ |_____|
- 311 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:53
- その土地に足を踏み入れただけで、いきなり暴力振るってくるって
いうのはヤバイ連中だよね。
これでMBさん達のことも知られたわけだから、次ぎ行った時は
あっちも凶器なんかを用意して待ってるかもしれないから十分気
を付けて!
- 312 :名無しさん :2000/07/06(木) 03:54
- 地方板で2ちゃんねらーを呼び出して
家を焼き討ちってのはどうよ?
山ん中にあったんでしょ?
その山、その婆の土地じゃない限り不法侵入じゃないんじゃないの?
- 313 :227です。古っ :2000/07/06(木) 03:57
- しかし、あっとゆう間にこのレス数、、、
みんな注目してるのね。
うーん難しいね、この問題。
興味はあるけど、興味本位では、、、
でも隔離して生活してる事情ぐらいは聞いてみたいなあ。
「何があったのか?」と。
とはいえ
心配だ
- 314 :はむ :2000/07/06(木) 03:57
- ほら変なの入って来た。
このスレsageましょう。
どんどんsageましょう。
- 315 :名無しさん :2000/07/06(木) 04:01
- ___ ___
|age!!|Λ_Λ |age!!|Λ_Λ !Λ_Λ ___
〃 ̄∩ ´∀`) 〃 ̄∩ ´∀`) (´Д`; ) |sage|
ヾ. ) ヾ. ) ( つ ̄ ̄
| | | | | | | | |
(__)_) (__)_) (__)_)
- 316 :俊輔 :2000/07/06(木) 04:03
- マウンテンバイクさん、お疲れさまでした。
精神的にも肉体的にも疲れただろうからね。
その集落の住民の人達は、もっと疲れたかもしれないけど。
- 317 :名無しさん :2000/07/06(木) 04:05
- 正直、興味はある。
でも、そっとしておいてあげたい気持ちもある。
うーん・・・
- 318 :チクビーム :2000/07/06(木) 04:05
- うわ、スレが荒れてきちまった。
明日の夜までに滅茶苦茶になってなければいいのですが…
心配だ
- 319 :名無しさん :2000/07/06(木) 04:08
- とはいえやはり興味・・・とかでなく誠意を持って謝罪するのは
人間として当たり前なのでは?
- 320 :名無しさん :2000/07/06(木) 04:09
- 中身の濃いスレだよね。
こういうスレは荒れて欲しくないなあ。
- 321 :名無しさん :2000/07/06(木) 04:09
- / ̄ ̄ ̄\
|||貞|||
||〜 〜||
|| ° °| / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|| 〆 |< そっとしておいて・・・
||\_ || \___
|| ||
|| ||
|| ||
- 322 :名無しさん :2000/07/06(木) 04:11
- sage
- 323 :4:10 :2000/07/06(木) 04:11
- なんなら俺が一緒に逝ってやろうか?
武装して(藁
- 324 :227 :2000/07/06(木) 04:11
- しかし以前マウンテンバイクさんが集落に行った時
「そこには婆さんしかいなそうだ」と、言っていたが(うろおぼえ)
もしその時本当に婆さんしか居なかったとしたら、
他の住人は何処に何をしに行っているのだろうか?
気になる
いささか
心配だ
- 325 :名無しさん :2000/07/06(木) 04:11
- でも、どうなのかな?果たしてその集落にいた人たちは一部の人が考えているように
神聖な何かを代々守りつづけてきた人なのでしょうか?
普段あまりオカルト板に来ない私からすると、貧しい人が寄り添って住んでいるくらいにしか
感じないのですが。たとえは悪いですが、都内で見かけるホームレスと同じではないでしょうか。
彼らだって、一見すると民族衣装のような、不思議な格好をしている人もいます。
つまらない意見ですが、日本国内でまだ発見されていないような何かが
そこまでわかりやすいカタチで残っているとは思えません。
見知らぬ人が家の中をじろじろと見ていたら誰だって怒りますし、
貧しい姿を見られて快く思う人たちはいないでしょう。神秘的なものは感じません。
幽霊の正体見たり…、でしょう。MBさんに続いてその人たちの住んでいるところに
大挙して行かないように願うばかり。失礼なことはしないように、みな大人なんだから。
- 326 :名無しさん :2000/07/06(木) 04:13
- タバコと安物の腕時計をばら撒けばなんとかなる。
とにかくタバコと腕時計だ。
- 327 :なに哀れんでるか知らないけど :2000/07/06(木) 04:15
- 人を理由も聞かず殴る奴なんかそっとしとく義理なんかないよ?
意味もなく殴られた友人思う気持ちあるんだったら
俺なら絶対仕返しに行くよ
- 328 :名無しさん :2000/07/06(木) 04:15
- sagesage
- 329 :名無しさん :2000/07/06(木) 04:16
- >319
誠意をもって謝罪するというのはこの場合当てはまりますか?
よく考えてみてください。
結局は期待しているからにすぎません。
短絡的に神秘的なモノに結びつけるのは如何なものでしょうか。
- 330 :名無しさん :2000/07/06(木) 04:18
- o
/  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/
/ このスレは無事に /
/ 終了いたしました /
/ ありがとうございました /
/ /
/ モナーより /
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/
∧_∧ / /∧_∧
( ^∀^) / /(^∀^ )
( )つ ⊂( )
| | | | | |
(__)_) (_(__)
- 331 :>326 :2000/07/06(木) 04:18
- そりゃ後進国に行く場合だろ
- 332 :手軽なところで :2000/07/06(木) 04:19
- 民族板や人類学板などに行って少し相談されてはいかがでしょう?
適切なレスが返って来るかどうかは分かりませんがもしその筋に
詳しい方と出くわせたら何か参考になるアドバイスがもらえるかも知れませんよ
一緒に行ってくれる近所の方も見つかるかも。
437KB
新着レスの表示
スレッドリストへ戻る 全部 前100 次100 最新50
0ch BBS 2004-10-30