■スレッドリストへ戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 1001- 最新50
2ちゃん専用ブラウザ「かちゅ〜しゃ」Part83
- 363 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/18 16:27 ID:EvarrFm2
- 助けてください。Ｖ2.102をインストールしたんですが、スレッドが表示
されるはずのところに
1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC.......>
2 <HTML><HEAD>
3 <TITLE>302 Found</TITLE>
などと表示されます。ボード更新もしました。どうすれば普通にみれるんで
しょうか？
よろしくお願いいたします。
- 364 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/18 16:33 ID://TfSXAb
- >>363
どの板？
削除系の板はかちゅで見れなくなったよね？
- 365 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/18 17:09 ID:KykxgRlB
- >>364
見れるよ。
- 366 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/18 17:27 ID:zFa63+ua
- どうせkage入れてないか、入れててもkageから起動してないんだろ。
- 367 ：364 ：03/10/18 18:19 ID://TfSXAb
- >>365-366
あれ？今見たら見れるようになってました。
2chに疎くなりすぎたか･･･
- 368 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/18 22:52 ID:sqLzXbjZ
- 質問させてください。
アドレスだけがわかっているスレ、あるいはしたらば等の外部のスレを表示させるにはどうすればいいのでしょうか？
- 369 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/18 23:08 ID:IFkUInop
- >>368
ヘルプを読む
- 370 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/18 23:10 ID:sqLzXbjZ
- >>369
すいません。
板ごと登録というのではなく、一つのスレだけをお気に入りなんかに登録させたいのです。
- 371 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/18 23:17 ID:5v6mwqsN
- アドレスバーにアドレス打ち込んでエンター。
かちゅに限らずブラウザの基本操作じゃないのか？
- 372 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/18 23:33 ID:UrNoeqWl
- 【かちゅ〜しゃについて質問するスレPart6】
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/qa/1061904236/
- 373 ：363 ：03/10/19 03:41 ID:HU7Ik1xk
- kageって機能拡張するものだとばっかりおもってました、ｋａｇｅでばっちりいけました。
ありがとうございました。
このカキコもかちゅ〜しゃからです。
- 374 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/19 08:57 ID:nomzNmzI
- ↑携帯買い換えたときに取扱説明書なんぞ読まないタイプだな
- 375 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/19 09:14 ID:R14ML5e3
- ↑携帯便器買い換えたときに取扱説明書を読んでうんこを漏らすタイプだな
- 376 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/19 09:53 ID:XXvc3/Mh
- >>375
笑ってしまいました(;´Д`)
- 377 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/19 16:25 ID:WW351yaf
- 初めまして。
http://www.sumire201.com/bbs/megabbs/
上の掲示板をかちゅで見ることは可能でしょうか？
- 378 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/19 16:41 ID:d0GYHkxw
- （ﾟ∀ﾟ）むり
- 379 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/19 16:44 ID:WW351yaf
- やってみたのはother.brdを開いて
www.sumire201.com/bbs{TAB}megabbs{TAB}kasipan{改行}
です。
- 380 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/19 16:44 ID:WW351yaf
- >>378
あ。。。そうなんですか (´･ω･`)
- 381 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/19 17:13 ID:Y+xlViQl
- ドコモのSo505i使ってます。 2chが見れるアプリってないですか？ どのスレ見たらいいか解らなかったのでこちらに質問してしまいました。 ご存知の方教えて下さい。
- 382 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/19 17:18 ID:4F+4xmk9
- ２ちゃん専用ブラウザで、１番イイのって何だろ？
やっぱ、かちゅ最強？
- 383 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/19 17:20 ID:3TwffK7C
- >>381
【1.3Mｼｮｯｸ】SO505ｉを語ろう Part18【180°】
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/phs/1066447590/
【NTT】ドコモ総合質問スレッドその41【DoCoMo】
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/phs/1066021900/
ここら辺で聞いてみれば？
- 384 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/19 18:33 ID:BcULjAqx
- >>382
かちゅスレ以外でそんなこと言ったら叩かれるだけ
A Bone最強の香具師もいればOpenJaneマンセーなヤシもいれば
Maple萌えなやつもいるだろ
ま、俺はかちゅで十分だけどヽ(´ー｀)ノ
- 385 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/19 20:45 ID:XWPiuLEe
- >>382
ｽﾚ違いだ
逝け！
- 386 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/20 10:28 ID:8urecNmH
- 質問です。
●持ちなのですが、先程からログインできません（昼間はできました）
ログインしようとすると、「証明書の日付は向こうか有効期限が切れています」
と出ます。
先日（９月３０日）に自動更新の連絡が来ていたので、引き落としができなかったのかとも思いましたが、
よく調べてみると、登録したのは昨年の１１月２８日で、まだ１年経っていません。
どうなっているのでしょう？
再登録する方がいいのでしょうか。
先日、2chビューワー課金システムの動作報告 -1-で質問してスレ違いと言われたのでここで聞きます。
かちゅ自体は正常に動いているのでここもスレ違いのような気もしますが…
他に適当なスレがあれば教えて下さい。
問い合わせのメールはして返事待ちです。
- 387 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/20 10:32 ID:pc2i1NIt
- >>386
2ch@2ch.net（ｗ
- 388 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/20 10:33 ID:pc2i1NIt
- うぉ、IDが・・・報告にいこう
- 389 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/20 17:26 ID:rIfGfBon
- >>388
おめ
- 390 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/20 22:59 ID:QHsWmq/p
- >>386
最新のSPをインストール
- 391 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/22 02:01 ID:QZj4Yky8
- まちBBSのフォントがスレによって普通だったり小さくなるのはなぜです？
- 392 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/22 02:15 ID:Kd3qXfhg
- >>391
ソースを見て、</FONT>が抜けてると思われてるところに
付けたすといいと思う。
――― D.C.ダ・カーポ
- 393 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/22 02:38 ID:QZj4Yky8
- >>392
ありがとう。カスタマイズで失敗してたのかもしれません。
</FONT>の記述ミスを探してみます
- 394 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/22 08:04 ID:qmHY/THC
- >>391
いったいいくつのスレで同じ質問してるんだ？
マルチはやめろ。
- 395 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/22 16:42 ID:7scR+mea
- URLを開くと、時々ブラクラチェッカーが開くのは何故？
- 396 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/22 19:06 ID:Qja9Zkk3
- 自分でマウスジェスチャー「タブを閉じる（↓→）」の機能を追加したんですが
一回目の入力は、いつもブラウザが立ち上がってしまってジェスチャが機能しません。
二回目以降はちゃんと機能するのですが・・・う〜ん、なんでだろう？
ちなみに window.open( basedir+"WindowClose.vbs" ) で、vbsの変数は
Set Shell = CreateObject("WScript.Shell")
Shell.SendKeys "^w"
Set Shell = Nothing
同じwindow.openの機能を使っている「新規レス取得（↑↓）」も同じ結果です。
ReadMoreClick.vbsの変数は上記のShell.SendKeysが"^r"になってるだけです。
スキンはskin30-xKです。
一回目の入力で立ち上がるブラウザのURLに
http://blake.prohosting.com/~fild/cgi-bin/LBCC/lbcc.cgi?file:///F:/アドレス省略･･･/ReadMoreClick.vbs
と出ますが、サッパリです(´･ω･｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ
window.open＆vbsを使わない他のジェスチャは無問題です。何方かご教授お願いします。
- 397 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/23 02:22 ID:Crxq7qi/
- ポップアップのサイズが小さくて見ずらいので変更したいです
例としては >>10 のように単体の場合ではなくて
>>10-12 のように連番で指定した場合のポップアップのサイズを変更したいです
chie_popup.jsのどの辺でしょうか？よろしくです
- 398 ：397 ：03/10/23 02:26 ID:Crxq7qi/
- ↑ごめんなさい間違えてました
折り込んである部分をポップアップした場合でした
スキンはちえスキンです
- 399 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/23 21:10 ID:ibSLRnIP
- >396
多分かちゅ〜しゃ自体のブラクラチェッカーに飛ばす機能の誤動作だと思う。
window.openを使わずに、スキン内で動作させればいい。
ただ、ActiveX使ってるからIEの設定をしないといけないが。
- 400 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/24 01:31 ID:keJYJ+q7
- 400(σ^▽^)σｹﾞｯﾂ!!
- 401 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/24 03:58 ID:RFScDMjq
- |дﾟ)
|⊂ﾉ
- 402 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/24 09:12 ID:mYDyNb7Q
- (ﾟд |
ヽ⊃|
- 403 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/24 10:53 ID:+WZ2ChJ1
- |
| (ﾟдﾟ) ＜ｲ尓 好
| (⊃⊂)
- 404 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/24 17:17 ID:fHbphvNz
- >>396
RクリックしてからLクリックしてない？
- 405 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/26 09:15 ID:T9Oua6nH
- 最近になって気づいたんだが、日付の"10"とか数字だけをドラッグして右クリックすると
右クリックメニューが出ずにレスのポップアップが表示されてしまうのだが、これはバグか？
漏れは普通に右クリックメニューを出すようにして欲しい
- 406 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/26 09:30 ID:V7Q6/9ff
- ドラッグして
これはバグか？
ドラッグして
これはバグか？
ドラッグして
これはバグか？
- 407 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/26 12:14 ID:YgqbUeLJ
- >>405
仕様だよ。
ヘルプに書いてある。
便利な場合が多いと思うけど。
- 408 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/26 16:54 ID:25QcVT7K
- 名前欄でレス番号指定する香具師もいるから、そういうときには
使えるかもしれんが、通常は無駄機能だな。
まぁ、>>405は Ctrl + C くらい覚えろってことだ。
といいながら、俺は適当にドラッグした番号をポップアップさせて
読んだりするのが好きなわけだが
- 409 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/26 19:11 ID:25QcVT7K
- 今OpenJaneスレに釣りを仕込んでおいた。
- 410 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/26 20:33 ID:4JG9Cb7X
- かちゅ〜しゃ最高！OpenJane最悪！！
- 411 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/26 22:23 ID:KCzQW8UQ
- >>378
ありゃ、Janeの作者やユーザー連中の頭がオカシイからさ
────────────────────────────────────
↑'`,､('∀`) '`,､基地外はこちらの檻に入れといてください
- 412 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/27 01:17 ID:lCKJd2XT
- 皮肉で言ったんだよ
- 413 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/27 02:32 ID:AyVXsGcf
- >>411
おまえ、他スレを荒らすなよ
- 414 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/27 09:11 ID:c3I1CSXA
- 読み込み時の動画を縦型マララーにしたいのですが
- 415 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/27 14:30 ID:4M42kt5q
- >>414
縦型マララーのaviファイルが用意できているかどうかによる
- 416 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/27 15:17 ID:emwyNYoT
- なんかここ数日、
UCKが止まったり、ハングしたりで
反応が悪いんだけど
２ｃｈの仕様とか変わって
役に立たなくなってるのか？
- 417 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/27 15:37 ID:SeBOZjoE
- >>416
（ﾟ∀ﾟ）問題ないよ
- 418 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/27 15:39 ID:sKHLYQuN
- たしかに最近subject.txtの取得に失敗することが多くなった。
ブラウザで取得できなかったsubject.txtを開くとだいたい普通に開ける。
でも、UCKでも今ぐらいの時間帯だとすんなりいくんだよね。
夕方〜深夜になるとほとんどfailedで使い物にならん。
ブラウザでは取得できるってことは、サーバの負荷の問題でもなさそうだし、よくわからん。
- 419 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/27 15:42 ID:sKHLYQuN
- 2行目は
取得できなかったsubject.txtをブラウザで開くと、だいたい普通に開ける。
ってことね。
更新チェックがうまくいかないとストレス溜まるから
最近は2ch離れしてきた。夜は12時前に寝るし。いい傾向だ。
- 420 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/27 15:46 ID:4M42kt5q
- >>419
大変いいことだ
俺もUCKとやらを導入するか（・∀・）
- 421 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/27 21:26 ID:I/cSt++e
- 漏れのUCKは更新してないスレを「更新した」って反応する気がするな。
- 422 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/27 21:41 ID:6VVhWY1E
- 本来のレス数よりなぜか多いレスがあると判断して毎回新着になる外部のスレはある
- 423 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/27 23:13 ID:4M42kt5q
- >>901
デフォルトでダウンロードするとデスクトップにできるでしゅよ〜！
そのkageから起動すれば更新されてると思いましゅが、
普段のやつから起動したら意味ないでしゅ〜！！
- 424 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/27 23:14 ID:4M42kt5q
- ↑誤爆したスマソ
- 425 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/27 23:26 ID:sKHLYQuN
- 23:18にUCKで更新チェックした結果・・・
http://www5.tok2.com/home2/tv/cgi-bin/src/img20031027232410.png
この惨状はうちだけなのかしら・・・
イライラするから寝る。
- 426 ：西安(UCK 3.13.8) ◆/RoQFscXlQ ：03/10/27 23:47 ID:qNwjVLcR
- >>421
ペースの遅いスレで透明あぼ〜んとかやられると確定でなります。
>>425
23:24に更新チェックをした私は24の板をチェックして取得失敗無しだったりするのですが。
まあ、全然違う板の住人のようなのでなんとも言えませんな。
- 427 ：＠M＠ ：03/10/27 23:54 ID:+CXVIrvk
- こんにちは。
かちゅーしゃ用のツールを作り始めたものです。
別プログラムにてダブルクリックされたURLを、かちゅーしゃで開くという機能を実現することは可能でしょうか。
可能ならばその方法をおしえてください。
よろしくおながいします。
- 428 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/28 00:21 ID:jGZvmWzo
- >>427
（ﾟ∀ﾟ）kageの引数としてURL渡すとイケる
- 429 ：＠M＠ ：03/10/28 00:46 ID:c/XElBAL
- >>428
うまくいきますた。
ありがとうございました。
- 430 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/29 14:25 ID:egqdME2X
- 最初の書き込みのたびにエラーが出るのですが対処法はありますか？
- 431 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/29 15:35 ID:elmj6zO3
- >>430
無い
仕様バグです
そのうち直してくれるでしょう
- 432 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/29 19:46 ID:HU6gkRYU
- >>431
どうもです。
- 433 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/29 21:25 ID:igzH3NHy
- ちえスキンでホイールクリックからスクロールが
できる方法はないでしょうか？
- 434 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/29 23:03 ID:tOlKqk5v
- >>433
ﾌﾂｰにできているが・・
- 435 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 07:50 ID:cJfhBOSZ
- いらないlogフォルダを捨てたら
動作が軽くなった気がするんですが
やっぱ手動でやるしかないのかな？
- 436 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 08:26 ID:S5w/ix6Y
- どんな高性能になっても、「いらない」かどうかは自動では判断できんからなぁ。
- 437 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 12:09 ID:HR8rdBhA
- 中身が空っぽなlogフォルダ？
- 438 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 12:32 ID:hBo9LbIl
- >>434
ｽﾏｿ。
自分のホイールクリックが逝っちゃってただけですた(´･ω･`)
- 439 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 16:36 ID:PmchVIRX
- >>438
ホイールクリックと一緒に逝ってください
- 440 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 18:52 ID:5vldPyny
- スレッドのログは取得しているのに最終取得と最終書き込みが
記録されないことがあるんですが対処方法はないでしょうか？
- 441 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 20:20 ID:bTZHeqUM
- >>440
バージョンはいくつ？
2ch内のｽｯﾄﾞﾚでなるの？
- 442 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 21:31 ID:uCKBi6JD
- 間違えて、お気に入りのスレを透明あぼ〜んしてしまい、
スレが見れなくなってしまいました。
元通り見れるには、どうしたらいいですか？
- 443 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 21:45 ID:AGD2zjcn
- >>441
2.102+099.1.1068で2chのスレです
- 444 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 22:14 ID:/Chb18xR
- >>442
フォルダ内のngthreadの中の当該スレ番を消せば戻るよ
- 445 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 22:15 ID:dUWyUeWk
- >>442
>>1くらい嫁！
- 446 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 22:19 ID:k2pVpfPw
- ４４０ではないけど
一度も読んでいないスレッドを始めて読んだときに、その読み込みが記録されないことが時々起こる。
Version 2.102 + 0.9911968
もう一度、スレをクリックするとちゃんと記録される。
- 447 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 22:20 ID:k2pVpfPw
- バージョンまちがった
Version 2.102 + 0.991.1068
- 448 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 22:57 ID:uCKBi6JD
- >>444
ありがとうございます。
すみませんが、フォルダ内のngthreadってのがよくわからなくて・・・。
- 449 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 23:14 ID:R7k6ADw5
- 読み込んだスレはタブを閉じるか別のスレを読み込むまで
ディスクに記録されない仕様だよ
たぶんディスク保存モードの関係
- 450 ：446 ：03/10/30 23:28 ID:k2pVpfPw
- >>449
スレを読み込んだときに、
既得と新着が空欄のままでスレが表示される場合があるのです。
大抵は、ちゃんと既得と新着に数字が入ります。
そのおかしな現象が発生したときに、もう一度読み込むと、ちゃんと既得と新着に数字が表示されます。
これはバグです。
- 451 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/30 23:49 ID:QdFKRPhd
- >>450
（ﾟ∀ﾟ）気にすんなよ。どうせなおんねーし。
- 452 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/10/31 01:00 ID:MGCMZp7l
- >>448
インストールしたときにkatjushaってファイルできるでしょ？それ。
- 453 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/11/01 15:30 ID:cZHM8ywg
- 留学生に抗議する意味でにしやすもちんこ出せ。
- 454 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/11/01 19:43 ID:5hfNLOHV
- 地殻の運動で地磁気が乱れるのはまあいいとして、
その逆 地磁気が乱れて地殻の運動がおかしくなることはないよ
- 455 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/11/01 20:17 ID:urOyajo4
- なんで？
モーター回したら発電されるし、電気流したらモーター回るのに。
- 456 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/11/01 22:34 ID:Utlv1l7I
- この前かちゅ〜しゃとkageを導入してみたんですが、ｽﾚﾀｲは表示されるものの、ｽﾚをひらこうとしても開けないという現象に陥って悩んでおります
どうすれば治るか誰か教えてください
ちなみにﾎﾞｰﾄﾞの更新はしました…
- 457 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/11/01 23:04 ID:rXmkz5np
- >>456
>>217
- 458 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/11/02 00:33 ID:JP5FBbKl
- >>456
氏ね、教えてクンよ
- 459 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/11/02 01:42 ID:JIRgZrwH
- どうせkage.exeから起動してないんだろ
- 460 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/11/02 09:25 ID:5MB6vdf1
- >>456
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/qa/1061904236/845
これを確認する。
そしてかちゅ〜しゃを起動するときは必ずkage.exeから起動する。一応ボード更新も。
- 461 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/11/02 21:53 ID:kw91Ky47
- ＿ , ― ､
,−' ｀ ￣ヽ_
,' ヽ
( ）
（ ノ｀ｰ'ｰ'ヽ ）
（ ﾉ● ●（ ) ∩
( 〉 -――-( ）＿／ /
｀ｰ'ｌ ● （ ノ ./
､‘ｰ'ー’ _ノ｀ー' ω
￣|.￣ . / 丶
/ /7 /￣/. / ヾ
｀ー´ ｀ー ´ ヾー >>456
- 462 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：03/11/03 07:43 ID:OxgYH1h2
- >>461
(略)だよ
230KB
新着レスの表示
スレッドリストへ戻る 全部 前100 次100 最新50
0ch BBS 2004-10-30