[UNIX板]各板からの感謝の言葉・移転スレ

■スレッドリストへ戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 最新50

94 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:37 ID:???: このスレ読むと泣けてくる。
プログラマーって素晴らしいな。
こんなにたくさんの人々の心を救えるなんて。
95 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:37 ID:???: 金だ、金しかない。
カンパ金で運営して赤字が出たら即閉鎖！
96 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:38 ID:N2NNycmk: ＵＮＩＸ板の住民ありがとう。
俺は何できずにおろおろしてた奴だった…。
97 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:40 ID:???: 手放しで喜んでいる奴らｲﾀｲ
98 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:43 ID:sxt3qbcs: >>97
何もしてないのに文句だけ言うお前もな
99 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:44 ID:???: >>98
オレはuni板住人じゃなくて
楽観視している馬鹿に文句つけたんだよ
100 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:44 ID:???: 馬鹿っていうほうが馬鹿なんだよ。
101 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:45 ID:???: >>99
そうだね、まだ何も解決してない
102 ：潜航開始 ：01/08/26 15:47 ID:k.6IRaT6: ウニ板に行って今知ったのだけど（恥
転送量を１／３にしてくれと言う要望に対して、１／１６にＵＮＩＸ職人さん
がしてくれたことによって、問題回避ということなのだろうか？
103 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:48 ID:SB1nKN3Q: ＵＮＩＸ板の厨房どもが余計なことしてくれやがってぇ（ﾜﾗﾜﾗ
104 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:48 ID:???: >>102
過去ログ見れ
105 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:49 ID:7cl7Nrbk: ２００１年８月２５日。２ﾁｬﾝが本格的に閉鎖になりかけた日だよ。
転送量が多すぎて、費用が￥7,000,000／月もかかってるって発表されて、
「数日中に閉鎖」って予告されてさ、その日のうちにあっちこっちの板が封鎖されてた日だよ。
一時HTTPブラウザの表示が極少化されちまった。あのときのUNIX板の住人、カッコよかったんだぜ。
「総力を結集」ってのはまさにああいう状態だよ。
HTTP転送量を１／３に削減しないと閉鎖、ってもんだから、新しいプログラム組んでさ、
そしたらほんの何時間かで完成したんだよ。
それが聞いてくれよ、
目標は「１／３」だったのに、「１／１６」まで圧縮に成功しやがったんだよ。
職人技なんてもんじゃねえよ、神技だよ

　　　　　｜　　　　　　　　　　｜
　　　　　｜　　　　　　　　　　｜
　　　　　十　　　　　　　　　　十
　　　　　(` 　∧＿∧　　　　　(` 　∧＿∧　　　　　　　　　　　　 UNIX板・プログラマー板
　　（）lll（）＼（´∀｀　）　（）lll（）＼（´∀｀　）　　　　　　　　　　　　　　　　マンセー
　　/　・　＼ヾUnixと）　 /　・　＼ヾ PG と）　　　　　　　　　　＼＿_＿　＿＿＿＿　＿＿＿／
　（＿人　　＼　ノ　）（＿人　　＼　ノ　）　　　,,,,,.　　　　　　　　　　 ∨　　　　　.∨　　　　　　　　　ｵﾂｶﾚｻﾏｰ
　　　　人　ノ　（＿）~⌒`ヾ人　ノ　（＿）~⌒`ヾ^lll.　　　　　　　　 ∧＿∧　　　∧∧　　　　　 ∧ ∧＿＿.
　　　 (　< |　ソ　　　 / 　　(　< |　ソ　　　 / 　　,）|||.　　　　　　　∩´∀｀　∩∩ﾟДﾟ∩　　　／(ﾟーﾟ*∩ ／＼
　　　　＼ｌ　ﾉーｰ''''/　' ノ''|＼ｌ　ﾉーｰ''''/　' ノ''|　　　　　　　　　ヾ　　　ソ　ヾ | 　|ﾉ　　／|￣∪￣￣|＼／
　　　　　　|_|.ﾌ　　　ヾ､く.｀l_|　　|_|.ﾌ　　　ヾ､く.｀l_| 　　　　　　　　 |　｜｜　　 | 　|,,～　　|＿＿＿＿|／
　　　　　 /_|。。　。　ｷ/ /_|.。/_|。。　。　ｷ/ /_|.。。　。　。　　　（__（____）　　　∪∪　　　　　 ∪∪
106 ：潜航開始 ：01/08/26 15:52 ID:HJzDRhgI: >104
サーバーの要望は達成したんだよねぇ…
107 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:53 ID:???: まだ１/１６とかいってる奴がいるのか
108 ：潜航開始 ：01/08/26 15:54 ID:HJzDRhgI: 違うの？
109 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:55 ID:???: 違うよ
110 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:55 ID:moDoiTNI: NEWS速報板から来ました。
このことは忘れません。
ありが…と…う･･…
111 ：潜航開始 ：01/08/26 15:56 ID:HJzDRhgI: でも実際のこの軽さは何？
112 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:56 ID:VmA.K5fE: おれにも言わせてくれ！
プログラマーのみなさんありがとう！！
113 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:57 ID:???: 板によって違うんだって。顔文字板だと1/16だけど他所だと1/3程度だって。
114 ：名無し ：01/08/26 15:58 ID:???: 理想値で1/16、最悪条件でも1/3程度だと思われ。
115 ：名無しさんの声 ：01/08/26 15:59 ID:???: 何にしてもありがたいことです。
116 ：潜航開始 ：01/08/26 16:00 ID:HJzDRhgI: そう。しつこいけどサーバーの要望はそれでも満たしてるよねぇ
金策も同時解決したのでは？
117 ：映画板からです ：01/08/26 16:00 ID:cg8hmK1k: 有難う､これでもう少しだけでも、
自分のどうしても誰かに伝えたい言葉を､
こっそり誰かに届ける事が､まだできる。
118 ：名無しさんの声 ：01/08/26 16:01 ID:f28Udv0.: 転送量減少を実現する作業をしてくださった皆さん、ありがとうございます。
119 ：潜航開始 ：01/08/26 16:04 ID:???: １／３か700万かの2択なんだよねぇ？
120 ：名無しさんの声 ：01/08/26 16:07 ID:???: ホント感謝感激だね
121 ：名無しさんの声 ：01/08/26 16:09 ID:4qfff8Gs: 純情恋愛板からきました。
ＵＮＩＸ板のプログラマーの方々、本当にありがとうございました。
純情恋愛板までが止まった時は生き甲斐を一つ無くした絶望感を感じました。
今こうして書き込めることの喜びはなんと言葉で表現すればいいかわからないほど大きいです。
本当にご苦労様でした。そしてありがとうございました。
122 ：名無しさんの声 ：01/08/26 16:10 ID:4Vfk05ag: UNIX板の皆さま、本当に本当にありがとうございました。
123 ：名無しさんの声 ：01/08/26 16:16 ID:???: ＵＮＩＸ板のおかげで板が復旧したと思ってるのか
アホなやつら…
124 ：いたるたん、ハアハア ：01/08/26 16:17 ID:???: ネタのようにおもしろくレスするのもよかったが、＞65＞68
のように純粋に感謝するのもいいね
2ちゃんらしくはないが
125 ：名無しさんの声 ：01/08/26 16:18 ID:???: >>123
お前は何かしたのかよ
126 ：なぜ彼等は２ちゃんを救ったのか？ ：01/08/26 16:29 ID:???: 　　　　そうです、今こうして書き込んでいる奇跡はＵＮＩＸのプログラマーの方のおかげです。

　　　できればお名前だけでも書いてもらえないでしょうか？偽名でもかまいません。

　　　あなた方が２ちゃんを救うためにがんばったのは自分のためでもなんでもない

　　　２ちゃんを愛する人たちのためにがんばったのですね・・・・ありがとう・・・・
127 ：名無しさんの声 ：01/08/26 16:29 ID:???: >>117
まあ、あとは確かにトラフィックが1/3になったことが実測できればね。
8/31までには達成できる可能性は非常に高くなったけど、まだ完全に
安心できる状態じゃない。容量1/3になってもアクセスが3倍になったら
それまでだし。
128 ：名無しさんの声 ：01/08/26 16:30 ID:24vC2TPU: 建築・土木版から来ました。
いつになったらスレがでるようになるんでしょう。
いつまでたっても入り口のスレは一個しか出ません。
129 ：名無しさんの声 ：01/08/26 16:32 ID:???: >>128
スレッドの表示だか一覧だかを押しましょう。
かちゅーしゃをＤＬしましょう。
やる事やってから駄目だったらまた来てね。
130 ：名無しさんの声 ：01/08/26 16:36 ID:???: ヒッキー板住人です

突然の閉鎖時はまじでみんな各地の避難所で泣いてました
雑談なんていらないという意見もありますが
ここでしか生きられない人にとってあの板はどうしても必要です
たしかに弊害もあります。
でもあそこがなくなったら本当に自殺する人だっていたはずです。

UNIX板に集ったスキルのある人々よ
本当に感動した！すげえかっこよかった！
邪魔しないように書き込みはしなかったけど
どうしても覗きにいってしまい重くしてしまったのはごめんなさい
できるだけオフライン作業でみてました。

ありがとう
131 ：名無しさんの声 ：01/08/26 16:43 ID:W/KjU96M: UNIXの連中が復活させたわけじゃないよ
132 ：名無しさんの声 ：01/08/26 16:46 ID:???: >>131
復活はそうだけど、軽くなるＣＧＩ改良ＵＮＩＸ板の貢献だが・・・
133 ：名無しさんの声 ：01/08/26 17:08 ID:???: >>132
１３１はUNIX板にスキルのあるかたがたがあつまったということを言いたいのだと思われ
134 ：脳味噌スポンジさん ：01/08/26 17:14 ID:???: ボクシング板の住人です。
UNIX板に結集し尽力された方々、お疲れ様です。
本当にありがとうございまいた。
135 ：名無しサンプリング＠48kHz ◆NwLv.g/w ：01/08/26 17:29 ID:???: DTM板の住人、です。

ほとんど手伝えなかった私の言える言葉は...

ごめん、そしてありがとう。
136 ：医歯薬板住人 ：01/08/26 17:34 ID:???: すごい　の一言です　ありがとう
137 ：にゅー速住民 ：01/08/26 17:34 ID:WAaDbFcA: うにプロジェクトの皆さんに幸あれー
138 ：名無しさん ：01/08/26 17:35 ID:???: ラウンジ、オカルト、ライトノベル、その他多数の板を回っている者です。

UNIX板に集って、貴重な時間と労力を割いて下さった方々
有り難う御座いました。

ゆっくり休んで下さいね。
139 ：名無しさんの声 ：01/08/26 17:35 ID:???: 寒いから止めれ
140 ：名無しさんの声 ：01/08/26 17:36 ID:???: 感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
感謝も何もまだ解決してないだろ
141 ：　：01/08/26 17:52 ID:???: まだプログラマ連中は作業中だし、やるべきことは山積みなのです。
あんまりﾏﾀｰﾘと感謝されても、アレなんですけど根本的な解決が
まだなのでいまだに予断を許さない状況あるってことは知っておいて
ください。
142 ：名無しさんの声 ：01/08/26 17:55 ID:???: >>140
とりあえずだが、あの状況からは抜け出せた。
現にオマエもこのスレ見ることが出来て
そうやって書き込みしてるじゃん。そのことに感謝しろ。
143 ：名無しさんの声 ：01/08/26 17:55 ID:???: まだ閉鎖危機は去ってないですよん。
この板のスレ見てなにか出来ることないか考えましょう。
144 ：名無しさんの声 ：01/08/26 17:57 ID:???: 何も出来ない厨房はせめて黙って自分の常駐板にいろよ…
145 ：ゴスペラーズ「ひとり」の節で ：01/08/26 17:57 ID:p7h7kwos: ２ちゃんねる閉鎖の　危機を救ったのは
UNIX板の　人たちが頑張ったから

憶測の奥にある　小さな希望の光
切なくて苦しくて　吸い込まれてく

たった一つのこと約束したんだ　これから二度と荒らさないと
みんなでﾏﾀｰﾘと書きこみするんだ　貴方に二度とあんな苦労させないように
146 ：脳味噌スポンジさん ：01/08/26 17:57 ID:???: >>141,>>143
了解しました。
147 ：名無しさんの声 ：01/08/26 17:57 ID:???: しもた、sageて逝ってきます
148 ：~~-yζ゜）びびげ@病院・医師薬板 ：01/08/26 18:04 ID:???: 一晩分の努力は大いに感謝するに値すると思います。
夜通し患者を診るのとなんらかわりない。敬服します。
一歩目がなければその次の一歩はないのです。ありがとう。
149 ：名無しさんの声 ：01/08/26 18:13 ID:???: http://members.tripod.co.uk/m28/7.jpg
150 ：他住人 ：01/08/26 18:16 ID:nCl0rTcw: UNIXの人達、ありがとー！かっこよかったよー！
151 ：名無しさんの声 ：01/08/26 18:26 ID:MDLQxfXs: これは果してよかったのか・・・
確かに彼らの手柄は大いに誉めたい。

私は２ちゃんねるが好きだ。
好きだからこそそろそろこの日を待っていたのかもしれない。
２ちゃんねるから抜け出せる日を。
２ちゃんが、そしてモナーが、ギコ猫が、そして数々の面白いレスが無かったら私は一人でも多く友達と語り、一冊でも多く本を読めたかもしれない。

其の日がまた先送りになってしまった・・・ヒッキーに戻ります。
152 ：名無しさんの声 ：01/08/26 19:33 ID:sxLdeVLo: 本当にありがとう
153 ：名無しさんの声 ：01/08/26 19:38 ID:XZjrty72: キューバ危機みたいでカコイかった。
内容はキューバしのぎだけど。
154 ：名無しさんの声 ：01/08/26 19:39 ID:UfMnV5zE: >>153
ｵﾓｼﾛｲ
155 ：名無しさんの声 ：01/08/26 19:54 ID:N7enXNZ6: ＞153

わらたよ。
156 ：寝不足＠ニュース速報板の住民 ：01/08/26 19:56 ID:b..37KbA: UNIX板の住民すごいね。
働きアリみたいに頑張ってる。
マジで感謝感激。
157 ：名無しさんの声 ：01/08/26 19:57 ID:BcWurg5Y: >>153
ベタだが座布団一枚！
158 ：名無し娘。 ：01/08/26 20:02 ID:2Z.u03zs: モー板止めていいですよ
159 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:02 ID:Lwb2yQIo: ケネディをなめるな
160 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:07 ID:Lwb2yQIo: カストロの長期政権とひろゆきの長期政権が重なる
161 ：　：01/08/26 20:11 ID:vx0TslcI: いまはこーゆーことになってるよーだが？

http://saki.2ch.net/test/read.cgi?bbs=lobby&key=998770255&ls=50
162 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:13 ID:TYhPtpNs: >>161
「信じるなロビーのネタと宗教の勧誘」って言葉があるんですが？
163 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:14 ID:tuulASY.: うぅ。。。張りつきたいけど出かけなくては。。。
帰ってきたら２ちゃんがなくなってる事がありませんように（祈

ユニ板のみなさん頑張ってください。ほんとにありがとうです。
164 ：おかしくないか？ ：01/08/26 20:24 ID:vx0TslcI: >>162
そーかな？確かにそーかも知れん。

しかしだな、やけにシナリオめいていたとは思わぬか？
昨日の騒ぎ。
管理者側の現われるタイミング、ウニックス板
でのドラマチックなやりとり・・・

最大の疑問点は、なぜ板が次々と閉鎖したのか？
とゆーことだよ。その当然の疑問に対する説明が
いまだにないじゃないか。
２ちゃんがプロバイダーに契約を打ち切られそー
だとゆーことと、板が昨日のように突然閉鎖される
こととなんの関係があるとゆーのだ？？
165 ：_ ：01/08/26 20:24 ID:OZ7eewRY: 次は、各板の看板どこかの鯖に移さなきゃいかんな。
この板の看板１４KBもあるし。壁紙は１KBぐらいか。
この間みたいに、SMAPと朝生がぶつかったときは、
転送量１６０Mもあったようだし。
166 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:39 ID:st5THuLo: １６０Ｍ．．．絶句。。。
167 ：>165 ：01/08/26 20:42 ID:FxduA49.: それは何時間あたりのバイト数ですか？
168 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:45 ID:vpLNsHVI: >>167
多分１秒間と思う。
169 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:45 ID:bieyaI/I: >>164
マジで聞いてるの？転送量減らすテスト。テ・ス・ト。
夜勤はずっと以前から予告してたんだよ。
もっともらしくカキコしないでねー。
170 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:46 ID:dRaf/Zzs: >164
単に土曜だからやったんじゃ？
月末までに事態を動かす為に、一番負荷がかかりそうな日で緊迫感のある余裕を作り出せる日なら、土曜の朝からというのは妥当だ。
171 ：>168 ：01/08/26 20:47 ID:FxduA49.: それは転送量ではなく伝送帯域と呼ぶんですよ。
単位を省略する人ほど、この辺の区別がついてないですね。
区別ができないから単位を省略してもいいと思ってるんでしょ。
172 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:48 ID:TYhPtpNs: >>164
＞２ちゃんがプロバイダーに契約
意味がわからないですが？

鯖屋に打ち切られそうになって
これまで貧乏大作戦をやってた鯖屋さんが
限界と実験をあわせてテストしてたんですけど。
そんでそのことを議論してたら
各板に「その議論しないかスレ」が立って、
最社は放置されてたけど
鯖屋の実験が始まり
ほんとだと知りユニ板の住人がここに現れて
改良が始まり
混乱を抑えるために管理側で召還されたんですけど。
173 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:48 ID:TYhPtpNs: あげ
174 ：168 ：01/08/26 20:48 ID:vpLNsHVI: >>171
http://www.maido3.com/server/usagi/help2.html
ここ見てもやっぱり違うのか？
175 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:50 ID:TYhPtpNs: そんなわけで
批判要望に住みつく引きこもりを舐めないでください。
176 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:53 ID:L0c5ecoY: >>171
え？転送料と帯域は同義だよ。
帯域のほうは元はアナログの用語で単位はヘルツだったけどね。
177 ：171 ：01/08/26 20:53 ID:FxduA49.: ＞512Kbpsごとに\21,500円と言うのは、その月のピーク時の転送量になります。
このことですか？転送量というのは量であり、その速度が
伝送帯域(転送速度,伝送速度)です。本当に初歩的なことなので
それすら理解できないと私も困ってしまいます。
178 ：171 ：01/08/26 20:54 ID:FxduA49.: ＞え？転送料と帯域は同義だよ。

真面目にこんなこと言っている人がいるんですから私ももう
諦めました。この板ってそんなレベルなんですね。
179 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:55 ID:L0c5ecoY: >>178
やれやれ。
180 ：168 ：01/08/26 20:58 ID:vpLNsHVI: >>177
１秒間に160Ｍで間違えてる？
181 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:58 ID:Lwb2yQIo: 帯域は先に買うもので、転送料は後から転送分だけ支払うもの。違う?
182 ：名無しさんの声 ：01/08/26 20:59 ID:TYhPtpNs: >>178
とりあえず相手のことを認められない（レベルが低い発言）
人間はレベルが低いです。
183 ：名無しさんの声 ：01/08/26 21:01 ID:Lwb2yQIo: 相手を認めない事と相手の誤謬を認めない事は違うよ。182さん、あなたの方に誤解が在る。
184 ：168 ：01/08/26 21:03 ID:vpLNsHVI: >>181
普通はそうだけどbig-serberの専用サーバは転送量は関係ないの。
http://www.maido3.com/server/usagi/
185 ：名無しさんの声 ：01/08/26 21:13 ID:TJ2z1HLI: 司試板、モナーなどの住人です。
どうもありがとうございました。
感謝感謝です。
186 ：名無しさんの声 ：01/08/26 21:14 ID:dhROYDEg: >34全角「＞」や「ー」「。」の方が無駄な気が・・。
187 ：168 ：01/08/26 21:15 ID:mii/o8cw: 接続切れたからＩＤかわったかな？
188 ：板不定チャネラー ：01/08/26 21:18 ID:a76Mmb8M: 本当に今更って感じですが、
２ちゃんの危機を救ってくれた、UNIX板の皆さん。ありがとう
危機関連スレッドを色々見て、感動しました

見ている板が決まっているわけではないのですが、
２ちゃんは、大好きです。
なんかこぅ、良くも悪くもつーとイマイチだけど
見てると、熱くて面白いので
今回の件は、今までの中最高に熱かったです。

こんなこと書いて、非常にウザったいかもしれんけど
マジかっこいいです。
羨ましいっす。
189 ：名無しさんの声 ：01/08/26 21:19 ID:wkRoiPNs: 情報システム・転職板・unix板などの素人住人です。
UNIX板にいながらなにもできない自分が悲しかったです。
もっとみなさんのように役に立つ技術を身につけられるように
がんばります！ありがとうございました！
190 ：168 ：01/08/26 21:26 ID:mii/o8cw: 181はどこかに逝ったか？
191 ：名無しさんの声 ：01/08/26 21:41 ID:J.poq7aE: うにっくす板ばかり取りあげられてたけど
２ちゃん中のエンジニア召集かけてたからなー。

別に羽ニック巣板だけのヒトとは思わないでよん
192 ：名無しさんの声 ：01/08/26 21:43 ID:d8HUH9r2: ありがと～ございます！2ちゃんがないと困るので。。
ｳﾞｨｼﾞｭ板＆ファッション板住人でした。
193 ：しみじみクン ：01/08/26 21:46 ID:jPF8qZNc: 旧スレにカキコしてしまい、失礼しました。

ていうか、しみじみ語っていいですか…

私事になりますが、父親が急遽入院（２～３ヶ月）することになってしまい、
とてもショックを受けています。

ところで昨夜でしたか、「２ちゃん存続の危機」に際し、たしかニュース速
報板であったか、「…２ちゃん存続の危機につき、UNIX関連エンジニアは、
至急UNIX板へ集合願います！」みたいなカキコ、orスレがありました。なん
か、病院でDr.Hurry（急患につきすべてのDr.に集合願うという意）かかった
状態みたいでカッコよかったです。結果、この状態になった（集合された
みなさんのおかげで？）になったのだと思うと、しみじみ「また新たな
歴史が刻まれた…」と思ってしまいました…技術供与された技術者の皆さ
んにはおしみなくRespectしたい、と思います。ありがとうございました。

私のことは、ほんの一部の方ならご存知でしょう。でも、２，３日前に、
何気に「ほぼ日」（…1101.com）を見てたところ、「しみじみ…」な語り
口調がやたら多かった。これは、たまたまかぶったのか？1101氏が私を真
似たのか、1101氏がオリジナルなのか…少し疑問です…

81KB

新着レスの表示

スレッドリストへ戻る全部前100 次100 最新50

0ch BBS 2004-10-30