■スレッドリストへ戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 最新50
転送量(料)の増加で2ちゃんねる閉鎖の危機(10)
- 104 :名無しさんの声 :01/08/29 23:14 ID:pwPhQ/HA
- >>36 じゃないけど、Big-Server のバックボーンの料金は
>>その月の最大 bps で決まるとのこと。
でも夜勤さんによるとビッグサーバーは1000Mbpsまで大丈夫って言ってたけど。
- 105 :名無しさんの声 :01/08/29 23:14 ID:mi74TFTk
- 転送量減らしたい奴は書き込みも読むのもやめりゃいいんだよ。
手っ取り早いぞ。
- 106 :名無しさんの声 :01/08/29 23:14 ID:OMPGYmn2
- ∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
( ゜ρ゜) |
(つ つ< あうあうあー、いーあー
| つ| |
(__)_) \___________
- 107 :名無しさんの声 :01/08/29 23:15 ID:kBdtmMWw
- >>104
だーかーらー>>80行くかとっとと回線切ってついでに首吊って氏ね
- 108 :名無しさんの声 :01/08/29 23:15 ID:IufxxRYg
- よく考えりゃサイト開いてるのに「見るな」っつーのも変だよな。
そんなに見てほしくないならさっさと閉鎖しろって感じ
- 109 :名無しさんの声 :01/08/29 23:15 ID:22fiFnTw
- 過去ログよむ気力がない人が思いつく程度のことはすべて既出であります。
- 110 :名無しさんの声 :01/08/29 23:15 ID:h6N4DZ6A
- >>105
いや、8月は今から転送量を節約しても例の 700 万円の
転送速度を超えない限り無意味なのでは?
- 111 : :01/08/29 23:16 ID:OMPGYmn2
- ┼
+ +
+ ,,;;'''⌒`:::..
;' マターリ i +
(ヽ(´ー`)ノ)
+ ヽ 2001 ノ
``;─;'''' +
┼
- 112 :房戯袴 ◆gJbp/ceM :01/08/29 23:16 ID:fZUQhM0I
- >>80
それはおれのページやんけ!
密かにログを用意してただけなんだけどなぁ。
>>89=テラさん
ライバルなんて言わないで、協力しようよ〜。
- 113 : :01/08/29 23:17 ID:9oQfXHD6
- 左のフレーム戻して
各板に入ったらスレタイトルだけの表示にして
スレに入ったらそのスレだけ最新レス20までを表示
スレは100レス毎の頭か20レス毎で戻れるようにして全部読むは無くす。
みたいにしたら転送送料減るの?
- 114 :名無しさんの声 :01/08/29 23:17 ID:TwS/Z8Y.
- 見事にテレホ厨房に遊ばれてやんの(溜息
- 115 :名無しさんの声 :01/08/29 23:17 ID:mFyBgxEQ
- 何のために>>1があると思ってるんだ。
解決策や現状はココを読んどけ。
http://jump.uranews.com/tera_link/
- 116 :名無しさんの声 :01/08/29 23:17 ID:hBzWVZk.
- ほんとほんと
- 117 :名無しさんの声 :01/08/29 23:17 ID:OMPGYmn2
- * * *
* *
* Λ_Λ *
* ( ´D` ) *
* パパ、ママ ブタナイデ*
*チャントイウコトキクカラ*
* *
* * *
- 118 :名無しさんの声 :01/08/29 23:17 ID:rwMaX.Aw
- >>109
ヒラメキだってあるかもよ
- 119 :名無しさんの声 :01/08/29 23:17 ID:1ihTIYD2
-
彡川川川三三三ミ〜
川|川\ /|〜
‖|‖ ◎---◎|〜
川川‖ 3 ヽ〜 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
川川 ∴)〆(∴)〜 < がいしゅつかもしれませんが
川川 〜 /〜 | 有料化すればいいんじゃない?
ビシッ 川川‖ 〜 /‖〜 \________
川川川川 (⌒)川‖〜
//::::::::|-、 ,-/::::::ノ ~.レ-r┐
/ /:::::::::::| /:::::ノ__ | .| ト、
| /:::::::::::::::| 〈 ̄ `-Lλ_レ′
レ::::::::::::::::::|/::: ̄`ー‐---‐
- 120 :名無しさんの声 :01/08/29 23:18 ID:ug2DS3vo
- >>113
かちゅーしゃを使いなさい。
- 121 :マシリト総理 ◆84VbUMtQ :01/08/29 23:18 ID:C1rmOwtI
- >>110
あのねぇ今やってることは9月を生き延びるためにやってるの
- 122 :画像希田恭子のロ画像希望☆☆深田恭子のエロ画像希望☆ :01/08/29 23:18 ID:Vem5.IuM
- ★深田恭子のエロ画像希望★★深田恭子のエロ画像希望★
★深田恭子のエロ画像希望★★深田恭子のエロ画像希望★
★深田恭子のエロ画像希望★★深田恭子のエロ画像希望★
★深田恭子のエロ画像希望★★深田恭子のエロ画像希望★
★深田恭子のエロ画像希望★★深田恭子のエロ画像希望★
★深田恭子のエロ画像希望★★深田恭子のエロ画像希望★
- 123 :名無しさんの声 :01/08/29 23:18 ID:rwMaX.Aw
-
彡川川川三三三ミ〜
川|川\ /|〜
‖|‖ ◎---◎|〜
川川‖ 3 ヽ〜 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
川川 ∴)〆(∴)〜 < がいしゅつかもしれませんが
川川 〜 /〜 | 2chが消えればいいんじゃない?
ビシッ 川川‖ 〜 /‖〜 \________
川川川川 (⌒)川‖〜
//::::::::|-、 ,-/::::::ノ ~.レ-r┐
/ /:::::::::::| /:::::ノ__ | .| ト、
| /:::::::::::::::| 〈 ̄ `-Lλ_レ′
レ::::::::::::::::::|/::: ̄`ー‐---‐
- 124 :名無しさんの声 :01/08/29 23:18 ID:mFyBgxEQ
- >>119
>>8
- 125 :名無しさんの声 :01/08/29 23:18 ID:J5XnbPn6
- >>119
おまえ確信犯だろ。氏ね
ガイシュツなのをわざわざAAでやって…
- 126 :名無しさんの声 :01/08/29 23:18 ID:L7Y5xK1M
- テレホタイムでも重くならない、止まらないってのがBIGの売り文句。
テレホだからって2chを止めたら広告に偽りありだ。
で、今問題になってるのは、回線が足りないんじゃなくて、転送料を
払えないので、なんとかしなくちゃってこと。 BIGがいくら太い回線を
持ってようと、2chがその転送料を払えなければオシマイだ。
がいしゅつ意見やめれ。 正式コメントを出すために鯖屋とひろゆきの
話し合いがもたれてるので、しばらく待っとけ。 マターリすれ。
長文スマソ。 回線切って首吊るわ。逝ってくる。
- 127 :名無しさんの声 :01/08/29 23:19 ID:pay7xYOo
- 分からない人向け解説が1の一番上のリンクにあります。
今、転送量を減らすことにも意味はあるので、
2chの継続を少しでも願うなら今は2chから離れていてください。
- 128 :名無しさんの声 :01/08/29 23:19 ID:OMPGYmn2
- ' ' ' , ' , ' '
' ' , , ' _― ̄/' '
, ' , , ゝ´∴ /' ,
/∵ /'
, ' , ' /‥ /' \
/・ /(-_-)アメガスギルノヲマツヨ・・・
,,, |/',,,,.(∩∩) \/,,,,,,
'' '' '''' '''''''' '''''''''''''''' '''''
- 129 :名無しさんの声 :01/08/29 23:19 ID:crqZpzY.
- ていうかさ
big-serverがすでに2chの広告価値に魅力を感じていない時点で。
未来視的にも結果は見えてるんじゃ?
- 130 : :01/08/29 23:19 ID:0lT.1Vvc
- 散々言ってるのにBBS.CGIはスレ読みこみしてるじゃん。
やる気無いんだね。
要するに50Mに押さえれば2CHが救われるってのは嘘で
サーバー会社の資金ショートだって事じゃない?
- 131 :名無しさんの声 :01/08/29 23:20 ID:mFyBgxEQ
- しばらくsageよう。
- 132 : :01/08/29 23:20 ID:/smIo0VU
- 一気に厨房増えたな。
もの凄いテレホ効果(藁
- 133 :名無しさんの声 :01/08/29 23:20 ID:h6N4DZ6A
- >>119
>有料化すればいいんじゃない?
それもがいしゅつ。料金徴収の営業人員の確保等が問題。
これは「2ちゃんねる」がひろゆきの「趣味」でやっていることから
収入と支出がトントンにならないかぎりダメとのこと。
個人的には口座振替による募金カンパぐらいならイイと思うんだけどね。
- 134 :名無しさんの声 :01/08/29 23:21 ID:ka92aJgI
- >>32
メール欄にsageって入れるんだよ。
- 135 :名無しさんの声 :01/08/29 23:21 ID:NdHFkSeI
- >>129
同意です。宣販費として計算して割に合わないと思ったのなら
切るのが当然。母体を守るにはそうでしょうね。
- 136 :名無しさんの声 :01/08/29 23:21 ID:OMPGYmn2
- Λ_..::. / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
( ´∀`:< …あれ体が出てきたよ
::::::::::::::::: \_________
:::::::::::::::::
Λ_Λ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
(; ´∀`)< なんか大丈夫っぽいね
( ) \_________
| | |
:::::::::::::::::
Λ_Λ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
( ´∀`)< さて、オマエモナーっと
( )|
| | | |
(__)_) \_______
Λ_Λ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
( ´∀`)< オマエモナー・・・・・・
( ) |
| | | |
(__)_) \_______
以後、2chが表舞台に姿を現すことはなかった・・
2chの管理人西村博之氏は2ch閉鎖とともにその消息をたってしまった・・・
だが、我々2ch住民は忘れない・・2chの残した功績・・栄光を・・
我々2ch住民は忘れない・・・ギク猫・・モナーを・・・・
そして我々2ch住民は・・・いつか2chが再び表舞台に登場することを
いつまでも願い続けていることであろう・・・
fin
- 137 :名無しさんの声 :01/08/29 23:21 ID:jEUUhSxw
- >>133
マジレスすんな。ID:rwMaX.Awは放置。
- 138 :名無しさんの声 :01/08/29 23:22 ID:LfrLKWr.
- だぁぁ!無限ループうざい!
公式発表はまだなのか〜!
- 139 :名無し :01/08/29 23:22 ID:osY04e5I
- TCG『2ch』で閉鎖回避
http://cocoa.2ch.net/test/read.cgi?bbs=cgame&key=998955677
これを商業化せよ!
- 140 :案内更新人 :01/08/29 23:22 ID:7Pj4enF2
- >>112
房戯袴さん、けっこう初心者板のくだ質で回答してくれてたけど、
ログのページも主宰していたとはしらなかったよ〜
- 141 :通りすがりって友香 :01/08/29 23:22 ID:SeIUCFfs
- カキコよりROMによる転送量が問題なのだよ。
縮小均衡するか、収益化を図るかの選択しか残されていないのだ。
- 142 :113 :01/08/29 23:23 ID:9oQfXHD6
- みんながかちゅーしゃを使えば転送量減るの?
- 143 :名無しさんの声 :01/08/29 23:23 ID:h6N4DZ6A
- >>137
了解。
- 144 : ◆hMSi6wNU :01/08/29 23:23 ID:Bbv2EcLo
- ループする厨房が出てきたらここに誘導してください>ALL
●厨房・初心者が考える2ch改善策●
http://teri.2ch.net/test/read.cgi?bbs=accuse&key=998797054
- 145 :テラ :01/08/29 23:23 ID:WnYLcWk.
- 2ch買いますスレに切り込み隊長登場中
- 146 :名無しさんの声 :01/08/29 23:23 ID:gU3MlrIs
- >>130
なんか動きがどうもちぐはぐだよね。
- 147 :(。λ 。) :01/08/29 23:23 ID:PijY5JL2
- >>88
329 名前:夜勤 ★ 投稿日:01/08/26 23:36 ID:H8NM1U/A
一番難しいというか、どだい無理な話なのが、
2ちゃんねるを訪れる人の数をコントロールすることだったりして。
たとえば salami サーバに転送量制限 10Mbps をかけたとすると、
制限かかったので 転送量は 10Mbps 以上にはならないです。
で、閲覧者側から見てみると どうかというと、「誰かは高速に見
つづけることができて、だれかはずっと見ることができない」
じゃなくて、「ほとんど誰も見えない」状況になります。
ましてや、そこに広告を載せて収益を上げようとすることを考えると
一番人が多くて、書き入れ時に誰も見ることが出来ないという
状態になっちゃうです、その結果、、、(以下略、専門分野じゃないので)
- 148 :名無しさんの声 :01/08/29 23:23 ID:krt1Mgc2
- >136
ギコだってば。直してよ(ワラ
- 149 :名無しさんの声 :01/08/29 23:23 ID:izeMnKss
- これを機に2chを閉鎖させようとする人もいるのかな…
- 150 :インテ乗り ★ :01/08/29 23:23 ID:???
- 急に言うなよな。
- 151 :名無しさんの声 :01/08/29 23:24 ID:rwMaX.Aw
- >>137
こらこら。
>>119はおれじゃねーぞ。
ID名指しするならよく確認しろよ。
- 152 :名無しさんの声 :01/08/29 23:24 ID:22fiFnTw
- ええと、既出意見も、論破された既出意見も
役にたたなさ加減では同じなので、
ほっとけばいいと思うのです。
- 153 :名無しさんの声 :01/08/29 23:24 ID:U0e5TPMY
- >>145
なんか怒ってるっぽいね。
- 154 :名無しさんの声 :01/08/29 23:24 ID:nelfY11g
- おいおい・・・テレホになったら荒れはじめたよ。
厨房共には危機感ってやつがないんだね・・・ってあたりまえか(w
- 155 :名無しさんの声 :01/08/29 23:25 ID:OMPGYmn2
- >>148
どういうこと?
- 156 : :01/08/29 23:25 ID:/smIo0VU
- ラジ@とメルマガだとやっぱラジ@の方が早いかな?
まぁ、その事話すとは限らないし、ひろゆき来ないかもしれないけど。
- 157 :名無しさんの声 :01/08/29 23:25 ID:crqZpzY.
- テンプレに有料化云々の話は書いちゃえばイイのに。
適当なレスコピって。
- 158 :- :01/08/29 23:25 ID:zixHCSOo
- 全員がsageてるわけじゃないから、sageの意味なし。
しかもメール欄にリンクはる分だけ転送量が多くなる。
メール欄、空欄にしとこーよ。
- 159 :名無し :01/08/29 23:25 ID:osY04e5I
- TCG『2ch』で閉鎖回避
http://cocoa.2ch.net/test/read.cgi?bbs=cgame&key=998955677
再検討されたし!
- 160 :名無しさん@お腹いっぱい。 ◆fMakax3U :01/08/29 23:26 ID:kx3/2Xp2
- 今年の夏は既出だけどやたら各メディアに取り上げられた
よね、それに併せて常時接続・高速回線の普及。
更に厨房の夏休みが合わさって最悪な状況になった。。。
夏休みが過ぎたらどうにか収まりつかないもんかね。
- 161 :名無しさんの声 :01/08/29 23:26 ID:OMPGYmn2
- >>148
手本みしてくれ。
- 162 :名無しさんの声 :01/08/29 23:26 ID:NdHFkSeI
- >>147
今更ながらに素朴な疑問なんだけど
アクセス過多はともかく広告として成り立たないであろうことは
1年も2ちゃんねるに提供すればbig鯖側も分かるような気がするんですが
ここまでずるずるきちゃったのは私的な繋がりがあったから?
- 163 :せちがないにぎりめし ◆IgIufP86 :01/08/29 23:26 ID:yRUC0ppY
- あのテラさん本物って事は切り込み隊長も!?
ってことは博之氏は帰って見えたのかしら?
- 164 :名無しさんの声 :01/08/29 23:26 ID:OiQ4tJAE
- 厨房対策はただ一つ、無視して寝るだけ。
なんかあったら起こしてくれ。じゃっ
- 165 :名無しさんの声 :01/08/29 23:27 ID:IufxxRYg
- つーか2chなんて潰れてもどうでもいいし。
危機感なんて感じてるのは、2chが閉鎖すると人生の生き甲斐がなくなる
ヒッキー君ぐらいだよ(ゲラゲラ
- 166 : :01/08/29 23:27 ID:22fiFnTw
- これが一番データ量小さいけど、ほとんど意味無いってのー。
- 167 : ◆hB0LxEwI :01/08/29 23:28 ID:zXjfycQo
- ガイシュツどころか永遠ループだな。もう何回見たかわからん意見ばかーりだ…
メルマガはまだ何も言ってこないね。
- 168 :名無しさんの声 :01/08/29 23:28 ID:Y8vtMo3o
- とりあえず潰れても良いから倉庫を開放してくれ。
あと最終時の過去ログとかを何でも良いから配布してくれ。
- 169 :名無しさんの声 :01/08/29 23:28 ID:xyZfExKU
- >130
ちゃんと現状把握してから意見言え。
今までbig-serverが150Mbps分の料金すべて負担してきたけど
このままじゃbigそのものが倒れるから9月は50Mbps分しか
負担しないと言ってるんだ。回線切って(略
- 170 : :01/08/29 23:28 ID:.CpBJN02
- 塵も積もれば山となる
- 171 :名無しさんの声 :01/08/29 23:28 ID:J5XnbPn6
- >130のh(略
- 172 :インテ乗り ★ :01/08/29 23:29 ID:???
- 決まったか?
- 173 :名無しさんの声 :01/08/29 23:29 ID:krt1Mgc2
- >>161
>我々2ch住民は忘れない・・・ギク猫・・モナーを・・・・
ギク猫じゃなくてギコ猫だよん
といいたかったのです。でしゃばってごめんね
- 174 :名無しさんの声 :01/08/29 23:29 ID:1ihTIYD2
-
∫
/ ̄ ̄ ̄ ̄\
/\ / \| / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| | (・) (・) |< 2ちゃんが潰れるまでリロードしまくり!
(6-------◯⌒つ| \____________
|∨ _||||||||| | _____
l / \_/ / | | ̄ ̄\ \
ノ (⌒)___/ | | | ̄ ̄|
/ ,-r┤~.l ^l:l「 ヽ | | |__|
| rf .| | ヽ_ `ー|__|__/ /
/.μλ_八_  ̄) | ̄ ̄ ̄ ̄| 〔 ̄ ̄〕
|`ー-‐ー─' ̄ | ̄
- 175 :名無しさんの声 :01/08/29 23:29 ID:NdHFkSeI
- >>167
がいしゅつでもいいと思うけど。
いつも同じ人がいるんじゃなし。
- 176 :名無しさんの声 :01/08/29 23:29 ID:crqZpzY.
- 結局今まで2chは宣伝媒体としての効果はどれ位な物だったわけよ?
- 177 :名無しさんの声 :01/08/29 23:29 ID:sCrVox7A
- >>148 は ただ >>136 の文章の一部が「ギク猫」
になってるのを指摘しただけだと思われ
- 178 :名無しさんの声 :01/08/29 23:29 ID:NdHFkSeI
- >>176
そうそう、それが知りたい。
- 179 :名無しさんの声 :01/08/29 23:30 ID:jEUUhSxw
- >>170
スレもたてれないくせにエラそうにしてんじゃねえ。
とっとと寝ろ。
- 180 : :01/08/29 23:30 ID:XvbU5L16
- 少しでも転送量を減らすために略語推奨
がいしゅつ→がい(略
過去スレ見れ→過去ス(略
回線切って首つって氏ね→回(略)氏ね
- 181 : :01/08/29 23:31 ID:uLZEXNEg
- >>176
バナークリック率0.03%
- 182 :名無しさんの声 :01/08/29 23:31 ID:n.UK8Sw.
- >>176
それまで無料で公開したらひろゆきに何にも残らないじゃん。
- 183 :なるほど・ザ・エンド :01/08/29 23:31 ID:ySCDyB/o
- 公式の発表ていつごろだろ。
なんか伸びたみたい?上京。
- 184 :名無しさんの声 :01/08/29 23:31 ID:Y8vtMo3o
- http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=999011651&ls=50
ジッキョウキョウコーヽ(´ー`)ノ
- 185 :名無しさんの声 :01/08/29 23:31 ID:AxJIjjHA
- http://teri.2ch.net/test/read.cgi?bbs=accuse&key=999090223
↑
とりあえず見ろ
- 186 : :01/08/29 23:31 ID:.abAhKCA
- sage
- 187 :名無しさんの声 :01/08/29 23:32 ID:jSzRwuRQ
- 流れ速すぎて話題に乗れない。ということで勝手に独白。
こんなでかいところが今まで存続できたのは、
世界でも例をみないってのは、ここが日本だからな気がする。
腐っても日本人、みんな、恥の概念とか行き過ぎる煽りとか叩きの抑制とか、
良識の集団意識みたいのも強いよね。
アメリカとかだったらどうだったんだろう、と空想してみたんだけど…
毎日モナ板が受けたような爆撃が襲来して、あっさり消えてしまうんじゃないか?
向こうって手加減ない厨房多いし。
うまく言葉にならないけど、日本人の心意気&2chマンセー
- 188 :名無しさんの声 :01/08/29 23:32 ID:OMPGYmn2
- >>173
なるほど。そうでしたか。
>>177
文章のこととはおもっていなかったもので。
- 189 : :01/08/29 23:33 ID:R80EebYQ
- >179
記憶力がいいな(w
- 190 :_ :01/08/29 23:33 ID:pay7xYOo
- 少なくとも、人の多いうちにここに書きこまれることは無いでしょう。
つまり、今ここで騒いでいるのは全くの無駄。
- 191 :名無しさんの声 :01/08/29 23:33 ID:J5XnbPn6
- 現在ス連のあちこちの板がパンクをはじめております。
- 192 :名無しさんの声 :01/08/29 23:33 ID:gU3MlrIs
- >>231
それは、ちっがっうーーーーーーー。
- 193 :名無しさんの声 :01/08/29 23:33 ID:NWjUqeUw
- あの…バナーでかくして一般広告を受け付けさせるとかってのはどうですか?
ガイシュツだったらすみません
- 194 :名無しさんの声 :01/08/29 23:34 ID:OMPGYmn2
- >>187
そうなの?
手加減なしなの?
こわいとこだな。
- 195 :名無しさんの声 :01/08/29 23:34 ID:NdHFkSeI
- >>181
少なっ!
- 196 :名無しさんの声 :01/08/29 23:34 ID:crqZpzY.
- 日本最大の烏合の衆2chは他の多くのスレッド式掲示板と共倒れに
100モナー
- 197 :名無しさんの声 :01/08/29 23:34 ID:n.UK8Sw.
- >>187
2chで良識語れるなんて(w
- 198 :名無しさんの声 :01/08/29 23:34 ID:Y8vtMo3o
- 広告収入なんてのはミミズでもなきゃすぐに閃くアイデアだと気付や
- 199 :名無しさんの声 :01/08/29 23:34 ID:gU3MlrIs
- >>245
それがいしゅつ。
- 200 : :01/08/29 23:34 ID:M/op7nXw
- 歴代もっとも実りのないスレ
- 201 :_ :01/08/29 23:34 ID:pay7xYOo
- 144 名前: ◆hMSi6wNU 投稿日:01/08/29 23:23 ID:Bbv2EcLo
ループする厨房が出てきたらここに誘導してください>ALL
●厨房・初心者が考える2ch改善策●
http://teri.2ch.net/test/read.cgi?bbs=accuse&key=998797054
- 202 :名無しさんの声 :01/08/29 23:34 ID:xaqJ1YzA
- >>187
禿同。2chまんせー
- 203 :名無しさんの声 :01/08/29 23:35 ID:/VX5aYgo
- 「がいしゅつ」と書くより「既出」と書いたほうがデータ量少ないのでは?
また無用な混乱も避けられます。
156KB
新着レスの表示
スレッドリストへ戻る 全部 前100 次100 最新50
0ch BBS 2004-10-30